译文
吟唱之声逢秋更苦;
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
闺房中的(de)少女,面对(dui)着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
最难忘的是(shi),一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但(dan)国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍(she)老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
④破雁:吹散大雁的行列。
(4)胧明:微明。
⑺百里︰许国大夫。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。