译文
明妃即将离去的(de)时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
北方不可以停留。
哪年才有机会回到宋京?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎(hu)看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
一弯秀(xiu)美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映(ying)现着疏落的几枝梅影。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容(rong),态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
今年正月十五元宵节,月光(guang)与灯光仍同去年一样。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
6.色:脸色。
谢雨:雨后谢神。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
6.侠:侠义之士。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。