译文
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在(zai)旧日所住的半山园中。
虽说是美味佳肴堆(dui)放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意(yi)外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音(yin),寂静(jing)无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
哪怕下得街道成了五大湖、
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
[3]瑶阙:月宫。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。