译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当(dang)地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此(ci),才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
高(gao)大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
豪杰(jie)在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
少年时只(zhi)知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且(qie)潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
结草:指报恩。
15 焉:代词,此指这里
(29)庶类:众类万物。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。