译文
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看(kan),更何况(kuang)人不同与常人呢?饶公观看景色有(you)得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们(men)看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可(ke)以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳(liu)树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
(一)
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
11 野语:俗语,谚语。
⑧落梅:曲调名。
7.将:和,共。
15、则:就。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
(27)滑:紊乱。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。