译文
日中三足,使它脚残;
今日我想折下几枝来送给远方的(de)(de)那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵(mian)绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
大地如此广阔,你我都是胸怀(huai)大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土(tu)黄沙伴随到老。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我到这个州任职后,开始建造祠(ci)堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
1.兼:同有,还有。
仓皇:惊慌的样子。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
58.以:连词,来。