译文
魂魄归来吧!
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因(yin)?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
推开碧(bi)纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人(ren)思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天(tian)的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
登上峰顶(ding)可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
注释
是:这
水府:水神所居府邸。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
⑿悄悄:忧貌。
兹:此。翻:反而。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。