译文
分别时(shi)秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
花草树木知道春天即(ji)将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞(mo),随风起舞,化作漫天飞雪。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
秋雁悲(bei)鸣也懂得亡国的惨痛,
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只(zhi)能与返回家中的那个老翁告别。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
司马相如追求卓文君(jun)的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片(pian),近看时却显得稀疏(shu)零星。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无(wu)时无刻不在悠悠地流向家乡。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
可惜出(chu)师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
(2)野棠:野生的棠梨。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑻今逢:一作“从今”。
96.胶加:指纠缠不清。