译文
白杨为劲风所吹，发出萧(xiao)萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛，萧萧的哀鸣声里，肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我既然无缘有如此奇遇，乘月色唱着歌荡桨而归。
日光(guang)初照遮阳的掌扇在晃动，香烟缭绕(rao)黄袍上面绣龙飘浮。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊，找不到个栖息的地方；又如同无能的鸠，没法谋造个安定的巢穴。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已(yi)(yi)经荡然无存，只有菜花在开放。
峰峦秀丽直插中天，登极顶四望，目不暇接。
灯火辉煌的楼上，歌女们的声音娇弱乏困，绡纱红衣轻轻飘动，散发出淡淡的清芬。
主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿，国命悬于哥舒翰一身。
雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古(gu)以来就是这般。
在秋夜里烛光映(ying)照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
征夫们哭(ku)着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
孔明庙前有一株古老的柏树，枝干色如青铜根柢固如盘石。
正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗？
注释
28、讽谏：用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
(9)《穆天子传》：日中大寒，北风雨雪，有冻人，天子作诗三章以哀民，曰：“我徂黄竹，□员閟寒，帝收九行。嗟我公侯，百辟冢卿，皇我万民，旦夕勿忘。”“我徂黄竹，□员閟寒，帝收九行。嗟我公侯，百辟冢卿，皇我万民，旦夕无穷。”“有皎者鴼，翩翩其飞。嗟我公侯，□勿则迁，居乐甚寡，不如迁土，礼乐其民。”天子曰：“余一人则淫，不皇万民，□登。”乃宿于黄竹。
③清波门：在杭州西南，靠近西湖，为游赏佳处。拥轻衣：指穿着薄薄的春装。
⑼争知：怎知。损：表程度，意为极。
⑴四皓：指秦汉时期四位名士。《高士传》：四皓者，皆河内轵人也，或在汲。一曰东园公，二曰甪里先生，三曰绮里季，四曰夏黄公，皆修道洁己，非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐，乃退入蓝田山而作歌曰：“莫莫高山，深谷透迤。晔晔紫芝，可以疗饥。唐、虞世远，吾将安归？驷马高盖，其忧甚大。富贵之畏人，不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛，隐地肺山，以待天下定。及秦败，汉高闻而征之，不至。深自匿终南山，不能屈己。《太平寰宇记》：四皓墓，在商州上洛县西四里。《雍胜略》：“四皓墓，在商州西四里金鸡原。”
此悉贞良死节之臣：这些都是坚贞可靠，能够以死报国的忠臣。
④大历二年：公元七六七年。
⑶陇头人：即陇山人，在北方的朋友，指范晔。陇山，在今陕西陇县西北。