译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜(ye)来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天(tian)(tian)色渐明,远处传来鸡叫,仿佛(fo)催人分别。
执笔爱红管,写字莫指望。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
拴在槽上的马受束缚(fu),蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
一年年过去,白头发不断添新,
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后(hou),风吹芭蕉的叶片(pian),也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
连绵的高山改(gai)变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
月明:月亮光。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
17.显:显赫。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
诚:确实,实在。