译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的(de)(de)山丘。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了(liao)。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说(shuo)完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光(guang)斜照在小窗户上。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
咸平二年八月十五日撰记。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比(bi)壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买(mai),明月也应不惜钱去买。依(yi)着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
⑨类:相似。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
(3)通塞:指顺利与滞阻。