译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的(de)红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月(yue)(yue)的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
早到梳妆台,画眉像扫地。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们(men)谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结(jie)成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以(yi)作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工(gong)巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
21. 直:只是、不过。
让:斥责
⑶背窗:身后的窗子。
还:回去