译文
峭壁悬崖压人(ren)来寸步都攀援难上,黑壑深渊(yuan)崩石下千丈犹轰隆传响。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽(li),食物丰美,你为什么随(sui)便离开这么好的地方,回到北(bei)方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我(wo)的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
这里尊重贤德之人。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
5.雨:下雨。
2、双星:指牵牛、织女二星。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。