译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把(ba)我的白胡子染(ran)成黑色了。我看都(du)把那长(chang)达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
今日像涧底的青松,明(ming)日像山头的黄檗。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
竟夕:整夜。
竖:未成年的童仆
(48)醢(hǎi),肉酱。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
(18)克:能。