译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾(zhan)身。
秋高气爽日正中(zhong),江天一色无纤尘。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至(zhi)天际,远处斜横着(zhuo)几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦(ying)绕;汀州长满了(liao)蘋花,心上人还未回还。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短(duan)歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
好朋友呵请问你西游何时回还?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
26 丽都:华丽。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑷法宫:君王主事的正殿。
④窈窕:形容女子的美好。