译文
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
曾经的秦(qin)(qin)淮(huai)两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过(guo)去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃(tao)散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事(shi),心情畅快就会觉得很顺心。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
注释
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
39.蹑:踏。
⑫个:语助词,相当于“的”。
九州:指天下。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。