译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
在襄阳行乐之处,至今犹有人(ren)歌舞《白铜鞮》之曲。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只(zhi)因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名(ming)声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上(shang)的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
画为灰尘蚀,真义已难明。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
无心游玩驾舟返,小(xiao)舟徘徊人迟疑。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
许:允许,同意
[24]巳矣:“算了吧”之意。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。