译文
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难(nan)寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪(xue)漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情(qing)。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也(ye)只能有时在梦里去寻找她的踪影。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮(liang)高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
歌(ge)声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响(xiang)遏行云。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
骐骥(qí jì)
注释
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
(35)奔:逃跑的。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。