译文
欢聚和离散都是这样(yang)匆促,心中的(de)遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好(hao),可惜不知那时将和谁相从?
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难(nan)眠。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东(dong)边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
为何他能杀君(jun)自立,忠名更加显著光大?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便(bian)是海边。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
注释
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
[1]浮图:僧人。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
(67)寄将去:托道士带回。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
26.伯强:大厉疫鬼。