译文
范阳叛军如胡(hu)地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
王孙呵,你一定(ding)要珍重自己身(shen)架。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野(ye)地,连老马都不认识老路了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也(ye)都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机(ji)会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石(shi)曼卿。
注释
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
府主:指州郡长官。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。