译文
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入(ru)山林,眼角好像要裂开一样。
谄媚(mei)奔兢之徒,反据要津。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短(duan)歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
从前想(xiang)移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
别(bie)说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些(xie)有我的时光。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
(13)暴露:露天存放。
“文”通“纹”。
矢管:箭杆。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
36.远者:指湘夫人。