译文
只要有(you)知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风(feng)山把马儿系着(zhuo)。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长(chang)了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游(you)玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路(lu)裹挟着万里的黄沙。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦(ku)。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
望:为人所敬仰。