译文
黑犬颈圈丁当响，猎人英俊又善良。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
水中行船，堤岸曲折，岸上红墙时近时远，远山明丽，近楼碧(bi)瓦高低相间。春风吹到二十四番，骏马在绿柳间驰穿(chuan)，画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般(ban)，香雾在湖面弥漫，笑声歌(ge)声不断。情趣涌现，哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片，我却冷眼旁观，忧愁令肠断，此处无我立脚之点。已经日落要归返，我却仍与伤感凄凉相伴。
魂魄归来吧！
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲(bei)伤落泪。
君王唐玄宗放弃东北河北，整个地区都由安禄山横行无忌(ji)，犹如长鲸在海洋横行。
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
因为远别而积思成梦，梦里悲啼，久唤难醒；醒后便匆忙提笔写信，心情急切，墨未磨浓。
关闭什么门使得天黑？开(kai)启什么门使得天亮？
再唱一只歌来安慰你：我与你都是离乡背井的苦命人啊，蛮人的语言谁也听不懂，性命没指望啊，前程一场空。假使我也死在这地方啊，请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏，其乐也无穷。驾驭紫色虎啊，乘坐五彩龙；登高望故乡啊，放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊，你尚有儿子仆人在身后随从；不要以为无伴侣啊，就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊，中原的游魂卧其中，与他们一起呼啸，一起散步从容。餐清风，饮甘露啊，莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊，到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊，可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶！
告诉管家心理话，说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
我像那深深庭院中的桃树，开出娇艳的花朵可向(xiang)谁欢笑？
忆起前年春天分别，共曾相语已含悲辛。
满目孤愁，心怀万般伤痛，脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉，危亭旷望，有多少人终因饮恨余生而心死神伤？
注释
（28）罗生：罗列丛生。
币 礼物
⑼“就中”句：这雁群中更有痴迷于爱情的。
109、时国王骄奢，不遵典宪：时，当时。国王，即河间王刘政。典宪，制度法令。
31. 贼：害，危害，祸害。
（72）羽、宫：都是古代五音之一，借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
⑸江东：指今江苏省南部和浙江省北部一带，当时李白在此地。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》，儒家经典之一，西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成，共49篇。礼 运，《礼记》篇名，大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道，指古代政治上的最高理想。 行：施行。