译文
空旷庭院多(duo)落叶,悲慨方知已至秋。
美人头上(shang)都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮(zhe)蔽这一轮明月。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采(cai)送?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
自今以后少知音,瑶琴朱(zhu)弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
注释
9、躬:身体。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
列:记载。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
(48)华屋:指宫殿。
吊:安慰