译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压(ya)抑不住,只能向天悲叹!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤(shang)的别宴,喝!再干一杯!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时(shi)节,能巧遇你这位老相熟。
常恐那肃杀的秋天来(lai)到,树叶儿黄落百草也凋零。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
喇叭锁(suo)呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
蛩:音穷,蟋蟀。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
[1]琴瑟:比喻友情。