译文
我愿手持旌麾去吴兴上(shang)任,乐游原上再望望风雨昭陵。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那(na)没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
四方中外,都来接受教化,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉(wei)、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积(ji)三万六(liu)千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
白色骏(jun)马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
10.依:依照,按照。
感激:感动奋激。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
159、济:渡过。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。