译文
剑起案列的(de)秋风,驰马飞出了咸阳。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心(xin)汉的名声。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处(chu)把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
你会感(gan)到宁静安详。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操(cao)击败。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
斨(qiāng):方孔的斧头。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
④卷衣:侍寝的意思。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
163.湛湛:水深的样子。