译文
月光照在波光粼(lin)粼的(de)河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解(jie)(jie)下马鞍,就想倒在这芳(fang)草中睡一觉。
山(shan)不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风(feng)送来花草的芳香。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
玩书爱白绢,读书非所愿。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美(mei)我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
注释
于:在。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。