译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起(qi)长安城。
灯火辉煌(huang)的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生(sheng)的种种烦恼。何(he)时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
今(jin)天终于把大地滋润。
剑门山高耸入云,险峻无比;我(wo)避乱到蜀,今日得以回京。
太阳到了正午,花影(ying)才会显得浓重。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒(mao)充香草。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
13、告:觉,使之觉悟。
42. 生:先生的省称。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。