译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华(hua)的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像(xiang)是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
年纪轻轻就离别了家乡(xiang),到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
从其最初(chu)的发展,谁能预料到后来?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
修炼三(san)丹和积学道已初成。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂(chui)下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
注释
(9)越:超过。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
06、拜(Ba):扒。