译文
子卿足下:
杜鹃放弃了繁华的(de)故园山川,年复一年地四处飘荡。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我(wo)猜想,是不是瑶台仙人(ren)(ren),失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
杨柳丝丝风(feng)中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读(du)书人能够享有(you)大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听(ting)。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
出塞后再入塞气候变冷,
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
春天的景象还没装点到城郊,
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫(mang),哪里还有他的行踪?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
35.日:每日,时间名词作状语。
⑻流年:指流逝的岁月。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
傃(sù):向,向着,沿着。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
浑:还。
②深井:庭中天井。