译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫，
舜对成家十分忧愁，父亲为何让他独身？
高山(shan)上挺拔耸立的松树，顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
芳草把路边一个(ge)又一个的长亭连接起来，使得远道凄迷。那萋萋的芳草，仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽，春天(tian)马上又要过去了。日光渐暗，暮霭沉沉，那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
南北形成狭长地势，长出地方有(you)几何？
天昏地暗啊威严神灵怒，残酷杀尽啊尸首弃原野。
元康二年五月十八日那天，我坐在车上向西开始了征途，从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说：古往今来的历史，确实是太久远了！广远而又令人感到恍惚，从开天辟地时混沌一气而产生了天，地，人三才。所谓三才，就是天，地，人的大道。只有寿命和禄位，才称得起是最宝贵的。寿命有长有短，禄位有顺畅和阻滞，这种现象连鬼神也无法预定，连圣贤也无法预期。
屈原名平，与(yu)楚国的王族同姓。他曾担(dan)任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施(shi)令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还，途中与我相遇。
好似龙吟虎啸同时都爆发，又如万籁齐响秋天百泉汇。
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
阳春四月登泰山，平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
齐王说：“能让我知道是什么道理吗？”
丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
周代王朝共公治民，厉王君主为何发怒？
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
志士如红色的丝绳那样正直，如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散，只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩，世情就是这样，一旦你衰败，没人会帮扶你。人在失势以后，即使只有那么一丝一毫的缺点，哪怕足有火如丘山那样的功绩，也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙，他们蝇营狗茍，像苍蝇那样巧于辞令，妄进谗言。野鸭有五种美德，但仍被宰杀，黄鹄有害无益，却因一举千里，被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样，不辨忠信，后来者居上。这真让人痛心！周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑，汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃，难以保全，更何况那些外表恭敬的人呢？他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样，不是唯独你这样的志士才抚胸叹息，感到无限愤慨！
注释
⑺燕子莺儿：比喻歌妓。
49、珰（dāng）：耳坠。
172.有狄：有易。
⑴受降城：唐初名将张仁愿为了防御突厥，在黄河以北筑受降城，分东、中、西三城，都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是：公元646年（贞观二十年），唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
⑴《八阵图》杜甫 古诗：由八种阵势组成的图形，用来操练军队或作战。
10.树犹如此：《世说新语·言语》：“桓公北征，经金城，见前为琅邪时种柳，皆已十围。慨然曰：‘木犹如此， 人何以堪！’攀枝执条，演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
8.剪西窗烛：剪烛，剪去燃焦的烛芯，使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语，所指也不限于夫妇，有时也用以写朋友间的思念之情。
⑷箫——是一种乐器。