译文
可笑(xiao)的是竹篱外传来灯(deng)笼笑语--
一直到红日渐斜(xie),远行人才上马而去,此情(qing)(qing)此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
恍惚(hu)中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代(dai)交替,战争残酷,白骨满地。
带兰(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
谕:明白。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
修:长,这里指身高。
⑥解:懂得,明白。