译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的(de)石头,天气慢(man)慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在(zai)修长的竹子(zi)上。韵译
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对(dui)木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
起:飞起来。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
⑸扁舟:小舟。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
4、既而:后来,不久。
幽居:隐居