译文
初秋傍晚景远(yuan)阔,高高明月(yue)又将圆。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有(you)什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
惯(guan)于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
万古都有这景象。
野泉侵路不知路在哪,
这一切的一切,都将近结束了……
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸(mo)着桂花的枝条而凝神冥想。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢(huan),只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为(wei)了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
海内满布我的大名(ming),如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
231、原:推求。
挽:拉。