译文
侍女为你端上盛满杨梅(mei)的玉盘(pan),再为你端上花皎如雪的吴盐。
可怜庭院中的石榴树,
树叶从枝头飘然而下,落(luo)入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西(xi),从西走到东。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
长江西岸的白石岗(gang),长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
幸(xing)亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
你会感到宁静安详。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
56.督:督促。获:收割。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
寻:古时八尺为一寻。
⑷延,招呼,邀请。
共尘沙:一作向沙场。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。