译文
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔(ba)下金钗挑斗绿草,牵住青丝(si)勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨(yuan)?正(zheng)在为离(li)愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
拄着轻便手(shou)杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
归附故乡先来尝新。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
注释
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
(7)从:听凭。