译文
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
月亮本(ben)来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中(zhong)间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上(shang)亲自下令允许我回家探亲。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传(chuan)叙述,于是写了这篇文章。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重(zhong)重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
可惜鲈鱼正美回也(ye)回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
浓浓一片灿烂春景,
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(21)胤︰后嗣。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
(8)瞿然:惊叹的样子。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。