译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐(le)团第一队中列有我姓名。
分清先后施政行善。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
凤凰已接受(shou)托付(fu)的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
临邛道(dao)士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
靖安宅里(li),天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
往年曾经(jing)到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
(7)纳:接受
60.恤交道:顾念好友。
⒁消黯:黯然销魂。
②冶冶:艳丽的样子。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
⑺巾:一作“襟”。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。