译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以(yi)兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他(ta)们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停(ting)止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
明早我将(jiang)挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落(luo)纷纷。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
与:给。
77、嵩岳之妃:指灵妃。《旧唐书·礼仪志》:武则天临朝时,“下制号嵩山为神岳,尊嵩山神为天中王,夫人为灵妃”。韩愈《谁氏子》诗:“或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。”可知灵妃也是善于吹笙的。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
远:表示距离。
(27)齐安:黄州。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。