译文
正是仲春(chun)二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花(hua)落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
穆公在生时同三良就像一个(ge)人一样,死了也不肯同三良分身。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
你从东方(fang)回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨(yu)。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸(an),枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
昨夜西(xi)风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁(yan)叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
呵(he),我这颗心不再与春花一同萌发;
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
注释
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
景:同“影”。