译文
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石(shi)燕然山。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若(ruo)把酒小酌,人(ren)若安好花都会随之绽放笑颜。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
但是道德高尚而又(you)善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因(yin)此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠(hui)赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
我真想让掌管春天的神长久做主,
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
驱,赶着车。 之,往。
宿昔:指昨夜。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。