译文
与儿时的旧友分别了(liao)四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
醒时一起(qi)欢乐,醉后各自分散。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
远隔天(tian)涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像(xiang)金炉中燃尽的篆香。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
15.阙:宫门前的望楼。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
褰(qiān):拉开。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。