译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
那使人困意浓浓的天(tian)气呀,
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着(zhuo)盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深(shen)深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱(bao)含着农民的血汗?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大(da)夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直(zhi)到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过(guo)客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
49、“同指山河”二句:语出《史记》,汉初大封功臣,誓词云:“使河如带,泰山若厉。国以永宁,爰及苗裔。”这里意为有功者授予爵位,子孙永享,可以指山河为誓。
1.皖南:安徽长江以南地区;
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
④欲:想要。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。