译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居(ju)住在浔阳江畔常常卧病。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正(zheng)旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭(qiao)壁。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将(jiang)我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小(xiao)毛病。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人(ren)严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
这里的欢乐说不尽。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
⑨魁闳:高大。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
25.疾:快。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
宋意:燕国的勇士。