译文
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
魂魄归(gui)来吧!
我(wo)们同在长干里居住,两个人从(cong)小都没什么猜忌。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
不一会儿工夫,沙鸥(ou)突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩(cai)旗仪(yi)仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层(ceng)射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
注释
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⒀禅诵:念经。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
去去:远去,越去越远。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。