译文
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而(er)来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺(pu)设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的(de)大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面(mian),电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑(bei)石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
回来吧,不能够耽搁得太久!
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴(qin)曲,
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
海内六合,扫荡清静,我却(que)像负霜之草。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华(hua)匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
就没有急风暴雨呢?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
6.教:让。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑼驰道:可驾车的大道。
(11)幽执:指被囚禁。