译文
一(yi)条龙背井离乡飞翔(xiang),行踪不(bu)定游遍了四面八方。
风雨把春天(tian)送归这里,飞舞的雪花又在(zai)迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担(dan)当(dang)。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
3.或:有人。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。