译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人(ren),喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹(nao)鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
乘上(shang)千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
可到像萧史(shi)那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
世上难道缺乏骏马啊?
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名(ming)
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附(fu)近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
84. 争起:争先起来闹事。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
⑺ 赊(shē):遥远。
小驻:妨碍。