译文
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如(ru)霜(shuang)。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落(luo)魄断魂。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
于是二十四日乘船往(wang)吴门去,走了几十里水路,虞山好像还(huan)在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎(zen)堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑿由:通"犹"
败义:毁坏道义
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
2、江东路:指爱人所在的地方。